Маленькое путешествие по Баварии, часть 1
Apr. 7th, 2011 05:01 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
На прошлых выходных плюс несколько дней вокруг мы были в Германии. На юге, в Баварии.
День 1
Когда рано утром мы подлетали к Мюнхену, повсюду расстилались разноцветные поля. Между ними дорожки, озера, маленькие домики с рыжыми крышами. Облака плывут...
При рассмотрении с более близкого расстояния выяснилось, что отличительный цвет Баварии - желтый. Всюду море нарциссов и форзиции. У меня от них дух захватывало. Часто. И яблони цветут, и мелкие цветы, и море любимых ранункулусов. И всюду цветочные лавки, и букетики цветов в кафе, и на окнах. Даже в Дахау на газонах мерцают мелкие-мелкие астры-звездочки.
Форзиция:

Мы с мужем доехали до центра города, Мариенплаца, с четким планом - осмотреть площадь и ратушу, пойти в художественный музей, а затем в Немецкий музей - крупнейший в мире политехнический.
В пятидесяти метрах от площади раскинулась продуктовая ярмарка. Цветы, овощи, колбасы, сыры, морепродукты, верба, сладости, пряности, тропические штуковины. Играет музыка, фонтанчики, статуи, сотня лавочек стоят по кругу, а в центре ряды длинных столов, за которыми народ пьет пиво и ест колбаски (утро четверга, между прочим). И я бегала там - просто посмотреть, просто еще пара фотографий, кусочек сыра другу в подарок...

Очнувшись, мы обнаружили, что я уже скупаю сыры, а муж пиво и колбаски :) Потом сели за один из столов, развернули и надкусили сыры, выпили пиво с фантастически вкусными колбасками, капустой и брецелями. И пошли гулять по городу. Хохотали в каком-то местном Чип-и-Дипе. Гуляли в местных парках - всё в цвету. Читали надписи на памятниках, ходили по мостам через реку туда-сюда. Натыкались на какие-то недостроенные здания, все в яблоневом цвету. Улыбались прохожим, благодарили продавцов. В Германии очень приветливые жители, а уж Бавария просто чемпион в этом отношении. Всё купается в дружелюбии.


Ближе к вечеру сели на поезд, запасшись фрутовым салатом, и через полтора часа были в городке Регенсбурге, где живет наш друг.

Друг тут же повел нас в ресторан, чтобы отпраздновать приезд и радостные события на его работе с тремя коллегами. Я была очень сытая, поэтому взяла только овощной салат с грудкой индейки. Чего уж - горстка салата и ломтик мяса. Ага. Знаменитые баварские порции:

За столом шла веселая англо-русско-немецкая беседа - важно не то, что нас было шесть человек из четырех разных стран, а...
И вкуснейшее пиво - наверное, самое вкусное за поездку.
К концу вечера ребята заказали крохотные кружечки какого-то ароматного напитка: "Drink, it's just a tea!" Перед глотком, мы чокнулись кружечками, моя кружка качнулась, капля напитка выплеснулась и попала на свечку. Вспыхнул сноп пламени, ребята по инерции бормотали "a tea... may be it's a bit strong..." и хохотали ) Это была очень крепкая ароматная травяная настойка.
О том, как приятно спать в кровати после ночи в самолете и крепкой настойки я умолчу :)
День 2
Очень рано утром мы поехали в Вальгаллу. Это огромный замок (храм? вы представляете себе Парфенон? вот похож) в античном стиле, расположенный неподалеку от города. Внутри замка находится "пантеон великих немцев" - бюсты сотни самых известных людей Германии. Мы приехали очень рано, друг завез перед работой, поэтому еще час ходили по прозрачному утреннему лесу, стояли над туманным Дунаем, бродили между колоннами.



Потом насладились бюстами и решили пойти навстречу другу, который собирался приехать за нами из города. Лес становился всё звонче и прозрачнее, первоцветов всё больше и в какой-то момент на обочине возник собор с потрясающими мозаиками на подходе. От мозаике к мозаике вели стрелки, я пошла по ним, потом вошла в сказочный лес. Потом долго шла по лесу, заглядываясь на цветы и деревья. И снова оказалась на вершине, около Вальгаллы. По счастью, у нас было условлено место встречи. Так как в полном опьянении лесом я не заметила, что шла по лесной дороге не за убежавшим вперед мужем, в в полном одиночестве.

К обеду мы вернулись в город, немного послушали неожиданно заунывный аудиогид, погуляли по улицам, посмотрели на поразительной красоты витражи в главном соборе и пошли обедать. Знакомьтесь - ресторан около моста - самые вкусные сосиски ever.




Потом снова бродили по улочкам и мостам. Зашли в парк, пригрелись на солнышке и уснули на лавочке :) Проснулись оттого, что к нам пришли:

И всю дорогу я фотографировала уличные кафешки, вдохновленная постом
anke_anke . Она живет в Баварии и так о ней пишет, что это просто опасно для нежелающих влюбляться в какое-то новое место :)

К вечеру мы нашли Лучшее Кафе в Городе. Это радостный, грустный и очень естественный процесс - в последний день перед отъездом находить Лучшее Кафе в Городе. Таким образом кусочки моего сердца навсегда остались в Праге, Твери, Самарканде, Берлине, Смоленске, Перми и многих других городах. Иногда даже с близким человеком после разлуки не знаешь, с чего начать разговор. А с городом, наверное, еще сложнее. И тогда приходишь в такое незабвенное кафе и спрашивашь робко - ты меня помнишь? А город улыбается и отвечает - конечно. хочешь кофе? И даже если такого не будет, мне просто приятно их любить.
Вот оно какое:

Постепенно настал вечер, у нашего друга закончилась рабочая неделя. На выходных нам предстояло колесить по всей Баварии.
Вопреки всякой логике мы пошли не отсыпаться, а ужинать. В Баварии едят много, весело, подолгу, гиганскими порциями. При этом в среднем люди на улицах даже чуть стройнее, чем в Москве. По моим скромным наблюдениями, там или едят, или не едят. Например, люди часто сидят в кафе и пьют кофе или пиво. Просто так, не таская какие-то закуски. Очень здраво.
Я настойчиво интересовалась блюдами баварской кухни, но одно блюдо - шпецле - казалось мне крайне подозрительным. Все внутренние ощущения говорили, что это не должно быть вкусным. Друг дал мне немного попробовать - и оказалось, что внутренние ощущения были неправы)
День 3
Рано-рано утром мы отправились в путешествие в сторону юга Германии. Первым пунктом был маленький город Абенсберг с удивительным зданием, построенным по проекту Хундертвассера. Он меня зачаровал после вот этого конкурса украшений на "Осинке".


По краям дорог плантации хмеля.

Потом визит в Дахау, о котором надо писать отдельно и с другим настроением. Маленькое путешествие чревато перегрузками - только что ты в серьезном месте, потом проходит полчаса - а мир уже другой, снова веселый.
И, наконец, действительно веселый городок Андекс, славный своей пивоварней и монастырем. Я бы добавила в этот список смешные деревянные скульптуры и потрясающее поле с едой :)



А впереди еще замки, и Цугшпиц - самое высокое место в Германии. И потрясающий городок Обераммергау и наш смешной ночной визит в Линдерхоф. И мне ужасно хочется рассказать всё одним махом, чтобы оно разворачивалось, раскрывалось, и было видно, как становится всё лучше. Что мы всё больше смеемся и дурачимся - что и делает путешествие прекрасным. И когда нам уже кажется, что путешествие удалось просто из-за нас самих, возникают новые и новые поразительные места, и восторг уже неостановим.
Но силы кончились и это уже следующим постом :)
День 1
Когда рано утром мы подлетали к Мюнхену, повсюду расстилались разноцветные поля. Между ними дорожки, озера, маленькие домики с рыжыми крышами. Облака плывут...
При рассмотрении с более близкого расстояния выяснилось, что отличительный цвет Баварии - желтый. Всюду море нарциссов и форзиции. У меня от них дух захватывало. Часто. И яблони цветут, и мелкие цветы, и море любимых ранункулусов. И всюду цветочные лавки, и букетики цветов в кафе, и на окнах. Даже в Дахау на газонах мерцают мелкие-мелкие астры-звездочки.
Форзиция:
Мы с мужем доехали до центра города, Мариенплаца, с четким планом - осмотреть площадь и ратушу, пойти в художественный музей, а затем в Немецкий музей - крупнейший в мире политехнический.
В пятидесяти метрах от площади раскинулась продуктовая ярмарка. Цветы, овощи, колбасы, сыры, морепродукты, верба, сладости, пряности, тропические штуковины. Играет музыка, фонтанчики, статуи, сотня лавочек стоят по кругу, а в центре ряды длинных столов, за которыми народ пьет пиво и ест колбаски (утро четверга, между прочим). И я бегала там - просто посмотреть, просто еще пара фотографий, кусочек сыра другу в подарок...
Очнувшись, мы обнаружили, что я уже скупаю сыры, а муж пиво и колбаски :) Потом сели за один из столов, развернули и надкусили сыры, выпили пиво с фантастически вкусными колбасками, капустой и брецелями. И пошли гулять по городу. Хохотали в каком-то местном Чип-и-Дипе. Гуляли в местных парках - всё в цвету. Читали надписи на памятниках, ходили по мостам через реку туда-сюда. Натыкались на какие-то недостроенные здания, все в яблоневом цвету. Улыбались прохожим, благодарили продавцов. В Германии очень приветливые жители, а уж Бавария просто чемпион в этом отношении. Всё купается в дружелюбии.
Ближе к вечеру сели на поезд, запасшись фрутовым салатом, и через полтора часа были в городке Регенсбурге, где живет наш друг.
Друг тут же повел нас в ресторан, чтобы отпраздновать приезд и радостные события на его работе с тремя коллегами. Я была очень сытая, поэтому взяла только овощной салат с грудкой индейки. Чего уж - горстка салата и ломтик мяса. Ага. Знаменитые баварские порции:
За столом шла веселая англо-русско-немецкая беседа - важно не то, что нас было шесть человек из четырех разных стран, а...
И вкуснейшее пиво - наверное, самое вкусное за поездку.
К концу вечера ребята заказали крохотные кружечки какого-то ароматного напитка: "Drink, it's just a tea!" Перед глотком, мы чокнулись кружечками, моя кружка качнулась, капля напитка выплеснулась и попала на свечку. Вспыхнул сноп пламени, ребята по инерции бормотали "a tea... may be it's a bit strong..." и хохотали ) Это была очень крепкая ароматная травяная настойка.
О том, как приятно спать в кровати после ночи в самолете и крепкой настойки я умолчу :)
День 2
Очень рано утром мы поехали в Вальгаллу. Это огромный замок (храм? вы представляете себе Парфенон? вот похож) в античном стиле, расположенный неподалеку от города. Внутри замка находится "пантеон великих немцев" - бюсты сотни самых известных людей Германии. Мы приехали очень рано, друг завез перед работой, поэтому еще час ходили по прозрачному утреннему лесу, стояли над туманным Дунаем, бродили между колоннами.
Потом насладились бюстами и решили пойти навстречу другу, который собирался приехать за нами из города. Лес становился всё звонче и прозрачнее, первоцветов всё больше и в какой-то момент на обочине возник собор с потрясающими мозаиками на подходе. От мозаике к мозаике вели стрелки, я пошла по ним, потом вошла в сказочный лес. Потом долго шла по лесу, заглядываясь на цветы и деревья. И снова оказалась на вершине, около Вальгаллы. По счастью, у нас было условлено место встречи. Так как в полном опьянении лесом я не заметила, что шла по лесной дороге не за убежавшим вперед мужем, в в полном одиночестве.
К обеду мы вернулись в город, немного послушали неожиданно заунывный аудиогид, погуляли по улицам, посмотрели на поразительной красоты витражи в главном соборе и пошли обедать. Знакомьтесь - ресторан около моста - самые вкусные сосиски ever.
Потом снова бродили по улочкам и мостам. Зашли в парк, пригрелись на солнышке и уснули на лавочке :) Проснулись оттого, что к нам пришли:
И всю дорогу я фотографировала уличные кафешки, вдохновленная постом
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
К вечеру мы нашли Лучшее Кафе в Городе. Это радостный, грустный и очень естественный процесс - в последний день перед отъездом находить Лучшее Кафе в Городе. Таким образом кусочки моего сердца навсегда остались в Праге, Твери, Самарканде, Берлине, Смоленске, Перми и многих других городах. Иногда даже с близким человеком после разлуки не знаешь, с чего начать разговор. А с городом, наверное, еще сложнее. И тогда приходишь в такое незабвенное кафе и спрашивашь робко - ты меня помнишь? А город улыбается и отвечает - конечно. хочешь кофе? И даже если такого не будет, мне просто приятно их любить.
Вот оно какое:
Постепенно настал вечер, у нашего друга закончилась рабочая неделя. На выходных нам предстояло колесить по всей Баварии.
Вопреки всякой логике мы пошли не отсыпаться, а ужинать. В Баварии едят много, весело, подолгу, гиганскими порциями. При этом в среднем люди на улицах даже чуть стройнее, чем в Москве. По моим скромным наблюдениями, там или едят, или не едят. Например, люди часто сидят в кафе и пьют кофе или пиво. Просто так, не таская какие-то закуски. Очень здраво.
Я настойчиво интересовалась блюдами баварской кухни, но одно блюдо - шпецле - казалось мне крайне подозрительным. Все внутренние ощущения говорили, что это не должно быть вкусным. Друг дал мне немного попробовать - и оказалось, что внутренние ощущения были неправы)
День 3
Рано-рано утром мы отправились в путешествие в сторону юга Германии. Первым пунктом был маленький город Абенсберг с удивительным зданием, построенным по проекту Хундертвассера. Он меня зачаровал после вот этого конкурса украшений на "Осинке".
По краям дорог плантации хмеля.
Потом визит в Дахау, о котором надо писать отдельно и с другим настроением. Маленькое путешествие чревато перегрузками - только что ты в серьезном месте, потом проходит полчаса - а мир уже другой, снова веселый.
И, наконец, действительно веселый городок Андекс, славный своей пивоварней и монастырем. Я бы добавила в этот список смешные деревянные скульптуры и потрясающее поле с едой :)
А впереди еще замки, и Цугшпиц - самое высокое место в Германии. И потрясающий городок Обераммергау и наш смешной ночной визит в Линдерхоф. И мне ужасно хочется рассказать всё одним махом, чтобы оно разворачивалось, раскрывалось, и было видно, как становится всё лучше. Что мы всё больше смеемся и дурачимся - что и делает путешествие прекрасным. И когда нам уже кажется, что путешествие удалось просто из-за нас самих, возникают новые и новые поразительные места, и восторг уже неостановим.
Но силы кончились и это уже следующим постом :)
no subject
Date: 2011-04-07 01:25 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-07 01:27 pm (UTC)Страшно подумать, что будет, когда она попадется на глаза Мамбаруму ))
no subject
Date: 2011-04-07 01:43 pm (UTC)Очень хочется тоже там оказаться :)
нускореебыуже!!!!
no subject
Date: 2011-04-07 01:55 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-07 01:55 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-07 01:56 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-07 02:13 pm (UTC)Ну а потом обратно в сторону Берлина, только другим путем - западнее. И там что-нибудь посетить. Не знаю еще, что именно, потому что пока только половину путеводителя прочитала :)
no subject
Date: 2011-04-07 02:22 pm (UTC)Мужчины обычно очень ратуют за посещение музея БМВ в Мюнхене.
no subject
Date: 2011-04-07 04:19 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-07 04:27 pm (UTC)оба твоих спутника мужского пола?
no subject
Date: 2011-04-07 05:53 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-07 06:55 pm (UTC)Но это прекрасная компания )
no subject
Date: 2011-04-07 01:44 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-07 01:55 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-07 03:06 pm (UTC)чудесный рассказ и фотографии - класс!
я повспоминала нашу поездку в баварию
no subject
Date: 2011-04-07 03:28 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-07 03:58 pm (UTC)в Дахау тоже были.
еще нас возили куда-то в альпы, но я понятия не имею, куда именно.
там деревни возле гор очаровательные.
вообще воспоминаний очень много, не смотря на то, что были всего неделю.
(в Зальцбург успели на несколько часов)
no subject
Date: 2011-04-07 04:17 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-07 05:56 pm (UTC)Германия удивительная!
Фотографии совершенно сумасшедшие и рассказ! Не останавливайтесь!!!
:)
no subject
Date: 2011-04-07 06:56 pm (UTC)Думаю, можно выращивать. В Баварии они везде-везде. Просто по обочинам улиц растет.
sorry for interruption
Date: 2011-04-07 08:36 pm (UTC)похоже, нет. Я бы тоже повыращивала...
Re: sorry for interruption
Date: 2011-04-08 08:12 am (UTC)(Но я в воображаемом будущем саду всё-таки попробую найти какой-то защищеный угол и посадить).
Re: sorry for interruption
Date: 2011-04-08 09:15 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-07 06:22 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-07 06:56 pm (UTC)Там замечательно. Мне казалось, что тебе понравится, рада, что так и есть )
no subject
Date: 2011-04-07 07:01 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-07 07:06 pm (UTC)А вот как добрались до Баварии, тут всё меня очаровало )
no subject
Date: 2011-04-07 07:11 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-08 08:12 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-07 06:53 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-07 06:56 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-07 07:09 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-08 08:14 am (UTC)А в каком именно монастыре?
no subject
Date: 2011-04-08 04:14 pm (UTC)В любом монастыре пиво невероятно вкусное. Мы пробовали разное, не сравнится даже с пивоварней.
no subject
Date: 2011-04-11 01:13 pm (UTC)И пиво всегда физически варят на пивоварне, даже если это монастырская пивоварня.
no subject
Date: 2011-04-11 03:05 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-07 08:38 pm (UTC)слушай, а ранункулюсы ты из семян прямо выращиваешь, на балконе? мне понравились очень. Хочу на дачу.
no subject
Date: 2011-04-08 08:16 am (UTC)Пишут, что можно из семян или корневищ - http://cveti.ucoz.ua/publ/ranunkuljus_ranunkulus_ljutik/ranunkuljus_ranunkulus_ljutik/154-1-0-171
no subject
Date: 2011-04-10 06:38 pm (UTC)Этим летом цветоводство у меня будет по сокращенной программе, видимо.
no subject
Date: 2011-04-11 07:38 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-08 12:29 am (UTC)Очень понравились "пришли" :)
no subject
Date: 2011-04-08 08:16 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-08 05:16 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-08 08:19 am (UTC)К сожалению не были.
Почему-то башня вывела моих спутников из равновесия. Очень не понравилась. Они милые, веселые, чудесные люди, но тут скривили лица (на самом деле - у меня есть фотография их около башни - лица недовольные до ужаса). И ходили-ворчали - мол что за страсти. И мы поскорее уехали.
Необъяснимая какая-то история. А я бы там еще побродила :)
no subject
Date: 2011-04-24 03:42 pm (UTC)И думаю, что надо срочно исправлять ситуацию. Потому что в первый раз промолчала и теперь стыдно.
Ты умеешь рассказывать и показывать. Создавать настроение. Сочетать слова и картины.
Заражать своими эмоциями. Замечать прекрасное.
Спасибо :)
p.s. Порции в Германии даже меня, "вечно голодного хоббита-крошку" привели в замешательство. Но, похоже, Бавария отличилась и здесь :)
no subject
Date: 2011-04-24 05:00 pm (UTC)При мне вечно-голодный хоббит-крошка не смог съесть 4 сырника, так что пока "не верю" :))
Я смутно помню порции в Берлине - они меньше баварских.