![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dobrokoshkaВ инфоцентре Равенны туристам бесплатно дают напрокат велосипеды.
Нужно прийти утром, а потом сдать велосипед до 18 часов того же дня.
По счастью, мы пришли посреди дня и велосипедов нам не хватило. Правда, по счастью - зато у нас было время поехать в Марину Равенны. Марина - морской район города. В данном случае это выход к Адриатическому морю.
Марина находится примерно в 10 километрах от города, туда можно доехать на автобусах номер 60 и 70 от железнодорожной станции.
Если бы я знала заранее, как там хорошо, обязательно заложила бы на неё дополнительно день-другой. То, что возле красивой, строгой, наполненной мозаиками и выставками Равенны, есть развеселый морской курорт стало для нас полной неожиданностью и подарком.
Вот только что ты был в городе и вдруг
Много километров пляжей, обжигающий ноги песок, зонтики всех цветов радуги.
Чистые песчаные пляжи. Вход на пляж бесплатный, а лежаки стоят денег. В ста метрах от берега такая же бесконечная череда кафе. Меня подкупили полуторалитровые бутылки с газированной водой за полтора евро. Очень гуманно. Жара такая, что пить не газированную воду не получается, не напиваешься. Это удивительный эффект - в Москве я не пью газированные напитки, не люблю. Иногда после тренировки возникает мучительная жажда и хочется что-то газированного, а в целом нет. А в летней солнечной Италии день проходит от фриззанте к фриззанте (да, в повседневной речи газированную воду и игристые вина называют одним словом, это очень мило).
Накупавшись и позагорав мы пошли искать рыбу. Есть такая договоренность - если ты у моря, надо есть рыбу :) И вот тут нам повезло, так повезло.
Мы задумчиво шли вдоль марины и внезапно дошли до края земли - до порта. За небольшим проливом виднелась Marina Romea. Корабли и кораблики, чайки, маяк. Хм, рыболовные суда, сети, транспортер для разгрузки рыбы?
Много-много рыбных лавок?
Это strada Molo Dalmazia.
Название над дверью это что-то вроде "продажа еды в фольге".
Вот их меню. Это музыка )
Перед входом толпа народа. Закуски и горячие блюда подаются на вынос, в коробочках из фольги. Надо взять квиточек с номером и дождаться своей очереди. Мы взяли, прикинули, что ждать минут 20 и пошли гулять.
Автопортрет:
Вот отходит паром. Противоположный берег рукой подать. Но моста нет, а паром есть:
Кстати, знаете знак "выезд на набережную"? На нем машина падает в воду и половина нашей группы в автошколе его не понимала :) Вот тут он очень понятно расположен. "Осторожно, вы выезжаете на набережную. Если паром уже отошел, будет как на знаке."
Через двадцать минут мы пришли обратно и - о ужас, мы 572-е, а подходить к кассе надо уже 575-м.
мы протолкались к кассе, я сделала морду как у кота из Шрека (Знаете, много раз за поездку приходилось. И привычка рискует закрепиться, потому что каждый раз после этого меня кормили) и показали продавщице свой квиточек. Нас пустили!!!
Продавщица не говорила по-английски, но очень старалась нас понять.
В меню много свежайших морепродуктов, многие в развес.
Добыча :)
Insalata di mare. Идеально.
Вонголе:
На закуску очень вкусные лимоны.
Шашлычки с креветками:
Рыба и кальмары в томатном соусе. Очень вкусно!
(К слову - сами по себе свежие продукты это отлично, но в соседнем доме есть похожее кафе, откуда пахнет горелым маслом и где народа почти нет. Всё-таки кухня решает).
Идеальный десерт после рыбного ужина - лимонный сорбет.
Напитки и сорбеты продаются в соседнем зале, в буфете.
Муж вернулся оттуда с местным Pignoletto. Я очень обрадовалась, потому что в Болонье пробовала это вино в одиночку и очень хотела попробовать вместе.
В целом ужин был исключительный. Это одна из разновидностей счастья - очень много свежих морепродуктов и вкусное вино на закате на берегу моря.
!!!
Вечерело, но у кафе толпился народ.
Мы помчались на последний автобус в Равенну, на ходу придумывая, во сколько нам надо завтра встать, чтобы успеть еще раз съездить в Марину Равенны - покупаться и пообедать в том же кафе. Забегая вперед - к сожалению, не вышло.
Уже в сумерках приехал автобус. Я стала старательно выговаривать "Due biglietti, per favore" (два билета, пожалуйста). Водитель фыркнул и на чем-то интернациональном ответил "два билета, как же, ночью, марш в салон!". И довез нас бесплатно.
В общем, такой день, такой день!
Обязательно туда вернусь.
Нужно прийти утром, а потом сдать велосипед до 18 часов того же дня.
По счастью, мы пришли посреди дня и велосипедов нам не хватило. Правда, по счастью - зато у нас было время поехать в Марину Равенны. Марина - морской район города. В данном случае это выход к Адриатическому морю.
Марина находится примерно в 10 километрах от города, туда можно доехать на автобусах номер 60 и 70 от железнодорожной станции.
Если бы я знала заранее, как там хорошо, обязательно заложила бы на неё дополнительно день-другой. То, что возле красивой, строгой, наполненной мозаиками и выставками Равенны, есть развеселый морской курорт стало для нас полной неожиданностью и подарком.
Вот только что ты был в городе и вдруг
Много километров пляжей, обжигающий ноги песок, зонтики всех цветов радуги.
Чистые песчаные пляжи. Вход на пляж бесплатный, а лежаки стоят денег. В ста метрах от берега такая же бесконечная череда кафе. Меня подкупили полуторалитровые бутылки с газированной водой за полтора евро. Очень гуманно. Жара такая, что пить не газированную воду не получается, не напиваешься. Это удивительный эффект - в Москве я не пью газированные напитки, не люблю. Иногда после тренировки возникает мучительная жажда и хочется что-то газированного, а в целом нет. А в летней солнечной Италии день проходит от фриззанте к фриззанте (да, в повседневной речи газированную воду и игристые вина называют одним словом, это очень мило).
Накупавшись и позагорав мы пошли искать рыбу. Есть такая договоренность - если ты у моря, надо есть рыбу :) И вот тут нам повезло, так повезло.
Мы задумчиво шли вдоль марины и внезапно дошли до края земли - до порта. За небольшим проливом виднелась Marina Romea. Корабли и кораблики, чайки, маяк. Хм, рыболовные суда, сети, транспортер для разгрузки рыбы?
Много-много рыбных лавок?
Это strada Molo Dalmazia.
Название над дверью это что-то вроде "продажа еды в фольге".
Вот их меню. Это музыка )
Перед входом толпа народа. Закуски и горячие блюда подаются на вынос, в коробочках из фольги. Надо взять квиточек с номером и дождаться своей очереди. Мы взяли, прикинули, что ждать минут 20 и пошли гулять.
Автопортрет:
Вот отходит паром. Противоположный берег рукой подать. Но моста нет, а паром есть:
Кстати, знаете знак "выезд на набережную"? На нем машина падает в воду и половина нашей группы в автошколе его не понимала :) Вот тут он очень понятно расположен. "Осторожно, вы выезжаете на набережную. Если паром уже отошел, будет как на знаке."
Через двадцать минут мы пришли обратно и - о ужас, мы 572-е, а подходить к кассе надо уже 575-м.
мы протолкались к кассе, я сделала морду как у кота из Шрека (Знаете, много раз за поездку приходилось. И привычка рискует закрепиться, потому что каждый раз после этого меня кормили) и показали продавщице свой квиточек. Нас пустили!!!
Продавщица не говорила по-английски, но очень старалась нас понять.
В меню много свежайших морепродуктов, многие в развес.
Добыча :)
Insalata di mare. Идеально.
Вонголе:
На закуску очень вкусные лимоны.
Шашлычки с креветками:
Рыба и кальмары в томатном соусе. Очень вкусно!
(К слову - сами по себе свежие продукты это отлично, но в соседнем доме есть похожее кафе, откуда пахнет горелым маслом и где народа почти нет. Всё-таки кухня решает).
Идеальный десерт после рыбного ужина - лимонный сорбет.
Напитки и сорбеты продаются в соседнем зале, в буфете.
Муж вернулся оттуда с местным Pignoletto. Я очень обрадовалась, потому что в Болонье пробовала это вино в одиночку и очень хотела попробовать вместе.
В целом ужин был исключительный. Это одна из разновидностей счастья - очень много свежих морепродуктов и вкусное вино на закате на берегу моря.
!!!
Вечерело, но у кафе толпился народ.
Мы помчались на последний автобус в Равенну, на ходу придумывая, во сколько нам надо завтра встать, чтобы успеть еще раз съездить в Марину Равенны - покупаться и пообедать в том же кафе. Забегая вперед - к сожалению, не вышло.
Уже в сумерках приехал автобус. Я стала старательно выговаривать "Due biglietti, per favore" (два билета, пожалуйста). Водитель фыркнул и на чем-то интернациональном ответил "два билета, как же, ночью, марш в салон!". И довез нас бесплатно.
В общем, такой день, такой день!
Обязательно туда вернусь.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-07-18 07:06 am (UTC)(И прямо с восторгом вижу, как образование помогает в жизни. Какая пропасть между просто "наша Машенька очень вкусно готовит" и системным подходом, который идет не от накопления разрозненных наблюдений, а от понимания структуры).